Meny

Nyheter

Site search

Kategorier

Links

Ska man säga täckbyxor eller termobyxor?

 

Termobyxor

Termobyxor

Det är ganska intressant att samma produkt kan ha två olika namn. När man dessutom frågar en expedit om råd angående vad de egentligen ska heta så kan de inte svara.  Så är det när det gäller täckbyxor och termobyxor. De som t.ex. söker efter termobyxor på Bubbelroom kommer få fram exakt samma produkter som om man söker på ordet täckbyxor. Det är ett av de företag som alltså klumpar ihop dessa två klädkategorier och har bestämt sig för att det ska vara samma sak.

 Gäller det alla affärer? Söker man efter en termobyxa på outnorth, som är en av Sveriges största onlinebutiker gällande outdoor-varor så blir resultatet mycket litet. Enbart några få produkter presenteras. Söker man däremot efter täckbyxor blir det betydligt fler produkter som presenteras. Det har helt enkelt valt bort termobyxor. Varför kan man fråga sig? 

När termobyxor söks på wikipedia kommer inte något lysande svar. Där sägs endast att byxan är samma sak som täckvarianten. Texten rullar vidare med en förklaring vad täckbyxan används till. Här gick det alltså inte att hitta något svar.

 Kan det däremot gå att hitta i orden? Termo syftar på att byxan i första hand är varm. Termo används i termos och termostat och syftar just på att hålla värme. Med andra ord är detta ett klädesplagg som ska hålla värmen – precis som rejäla vinterkläder ska göra.

Täckbyxan då? Här syftar namnet däremot på att den täcker dvs skyddar. Inte skyddar mot köld i första hand utan att den täcker mot väta och fukt.  Ur detta resonemang skulle termobyxan vara varmare och täckbyxan vara mer vattenavstötande. Kanske är det just här som lösningen finns till varför ordet termobyxor används allt mer sällan när det just gäller vuxenkläder. Kanske är det så att allt färre söker efter extremt varma klädesplagg till vintern. Fler bosätter sig i städerna där man bara behöver vänta någon minut på nästa buss. Då behövs inte extremt varma byxor utan enbart byxor som håller vätan borta mycket bra.

Har jag rätt? Ingen aning, men det är en teori.